Zone de stockage reconverti en bar

" En comptant la langue commune, neuf. Enfin, neuf et demi, j'avais commencé à apprendre l'espagnol pour faire plaisir à Derrick ... "

Elle se racle la gorge.

" Mais mon chinois et mon polonais sont un peu rouillés. Oh et quand j'étais chasseuse de prime, mon partenaire et moi avions inventé un moyen de communication. Je ne sais pas si ça compte comme une langue, mais ... Tu as peut-être remarqué mon tatouage un peu étrange. "

Elle relève sa manche pour montrer son avant-bras.

" En effet. "

Il a l'air plutôt pas mal impressionné par la connaissance des langues de la jeune femme

Max esquisse un sourire.

" J'ai été baignée dans les langues depuis que je suis toute petite. À la maison, on parlait la langue commune et l'anglais était appris à l'école. Ma mère parlait allemand et mon père français. Et quand je suis arrivée au Shogunat, j'ai été obligée d'apprendre le japonais pour suivre à l'école. Comme j'étais douée, j'ai continué avec le chinois, le coréen, le russe. Je me suis dit que ça serait utile, et j'avais ... Comme quelque chose à prouver, à ma famille. Que j'étais pas une ratée. Et puis Wyatt m'a appris le polonais. "

" Et tu penses que tu as encore des choses à prouver ? "

" Hmm ... "

Max réfléchit longuement.

" Je ne sais pas. Je pense que ... Non. Mes parents sont fiers de moi. Ma soeur ne me dit plus que je suis une ratée. La Ligue est contente de mon travail, je suis commandante, le Shogunat trouve encore que j'ai une grande valeur ... Mon mariage a échoué mais bon ... J'ai un fils exceptionnel et des amis formidables. "

Elle lâche un petit rire.

" Et je suis encore assez jeune pour qu'on me prenne pour une adolescente dans la bonne tenue, alors je pense que j'ai de quoi être fière. "

Eliott hoche la tête.

" Tu es une femme incroyable. "

" Et tu verras que je suis très sexy en tenue de commandante. On m'a offert une veste, pour me remercier d'avoir sauvé le Vaillant. Il n'en existe que cinq. "

Elle esquisse un sourire et boit une gorgée de son verre puis regarde à nouveau Eliott.

" Ça ne te dérange pas, de fréquenter une commandante ? Certains hommes ... Sont un peu trop intimidés, ou n'aiment tout simplement pas fréquenter une femme qui ... A du pouvoir. Plus qu'eux, en tout cas. "

Dit-elle en pensant à Derrick qui s'est encore débrouillé pour avoir un rang plus élevé qu'elle.

Eliott souffle du nez, amusé. Max ne l'a encore pas vu être amusé ainsi.

" Si la position hiérarchique d'une femme importait dans mes relations, je me retrouverais bien seul. "

'' C'est vrai ... ''

Elle glisse sa main sur la table et la pose sur celle de Eliott. Elle esquisse un sourire.

" Finalement c'est pas si mal que Ventablack t'ai engagé pour me faire la peau. "

Eliott dépose un baiser sur la main de Max.

Max esquisse un sourire et se rapproche un peu de Eliott. Elle se penche vers lui et l'embrasse tendrement sur les lèvres.

Eliott lui rend son baiser, avec tendresse. Il regarde ensuite Max.

" Je ne m'étais pas senti aussi bien avec une femme depuis longtemps. "

" Ah oui ? Il y a des femmes dans ce monde qui ont été assez bêtes pour te briser le coeur ? "

Eliott reste silencieux quelques instants, son regard triste se perd un peu dans le vide.

" Oui, c'est arrivé. "

Max se mord un peu la lèvre, elle a peur d'avoir touché une corde sensible.

'' Désolée, tu n'as peut être pas envie d'en parler. ''

" Disons que je n'ai pas vraiment envie de détériorer l'ambiance. On pourra en discuter à un autre moment. "

Max hoche la tête.

'' D'accord, comme tu veux. ''

Elle termine ses frites, essuie ses mains et termine son verre.

'' Tu as encore mal, au fait ? ''

Demande-t-elle en désignant le ventre de Eliott.

" C'est supportable. Et toi, ça va ? Tu as quand même failli te noyer. "

'' Des cauchemars la nuit parfois, mais physiquement ça va mieux. ''

" Je vois, dormir avec toi permettrait donc de te rassurer, non ? "

'' Et bien ... Maxine s'est chargée de ça ces deux dernières semaines mais ... Ça marcherait peut être mieux avec toi ... ''

" Je vais me dévouer alors... "

Dit-il en clignant lentement des yeux une fois en plongeant son regard dans celui de Maxine.

Eliott ne connaît pas encore toutes les expressions du visage de Max mais il peut au moins comprendre que si ils étaient seuls, elle ne serait pas aussi sage. Elle termine son verre.

'' J'apprécie ton ... Dévouement. ''

" Eh bien... comme tu l'as dit.. tu es hiérarchiquement au-dessus de moi. C'est normal que je sois dévoué. "

'' Tu n'es pas à la Ligue, et ici je ne suis rien. On est à égalité. ''

Elle sourit et pose sa main sur sa cuisse sous la table.