Bar en ville.

Il s'agit d'un petit bar au couleur rouge néon chatoyante.

Max arrive dans le bar qui est peu peuplé.

Max va s'installer au bar et fait signe au barman. Elle prend le temps de bien réfléchir à qui elle connaît et qui pourrait l'aider.

Le barman se rapproche et parle en coréen.

" Bonjour, qu'est ce que je vous sers ?"

Max lui répond dans un coréen parfait.

'' Vodka orange s'il vous plait. ''

L'homme hoche la tête et va donc faire ça pour Max avant de lui ramener.

Max paie tout de suite sa consommation en liquide puis se saisit de son téléphone et entreprend de contacter l'agent Mink du Shogunat.

Mink décroche et parle en coréen.

" Bonjour ?"

Maxine répond en coréen. Elle a passé un appel simple et pas un visio.

" Bonjour, agent Mink. C'est la Commandante Hallers. J'ai besoin d'aide. "

" Hmmm, non ?"

Dit-il en regardant Max avec un air suspicieux.

" Je sais, ma voix est différente. Je suis morte, j'ai changé de corps. Je suis coincée à Néo Tokyo et j'ai peur que mes amis, ma famille, mes collègues, soient surveillés. J'ai juste besoin d'un contact sur place pour m'aider. Je peux vous raconter notre mission sur Pioneer avec Hawk si vous ne me croyez pas. "

" Hm... Vas-y."

Max baisse d'un ton pour ne pas que les autres clients entendent.

" On était missionné de capturer la fille du chef de la Résistance, Maxine Delawney. Je me suis habillée en lycéenne et j'ai visité plusieurs grandes écoles de Pioneer pour trouver sa trace. Pour trouver les uniformes, Hawk et toi aviez enlevé des lycéennes pour récupérer leurs vêtements. On a trouvé la trace de Maxine dans un hangar où il y avait une rave party, j'étais déguisée en Harley Queen pour m'infiltrer. On a réussi à la récupérer, mais Hawk voulait descendre les deux lycéennes. J'ai refusé, mais il a réussi à en tuer une. Elle avait une Pile, heureusement. L'autre s'est enfui et il m'a accusé de l'avoir aidé, alors il m'a tiré dessus et m'a laissé crever dans une ruelle. Je t'ai appelé pour avoir de l'aide mais j'ai été enlevée avant. "

Elle marque une pause.

" Et je t'ai appelé pour t'insulter quelques jours plus tard, quand je suis devenue commandante. Mais c'est là que j'ai appris que tu n'avais pas ignoré mon appel à l'aide mais que tu étais juste arrivé trop tard. "

" Hmmm, très bien."

" J'ai besoin de quitter la planète. J'ai de l'argent. J'ai juste ... Besoin d'un contact, d'un moyen de transport ... Peu importe. "

" Je ne suis pas vraiment autorisé à aider un membre de la Ligue... Mais je peux faire une exception pour toi."

La porte du bar s'ouvre pour dévoiler Arkangel.

Max se tourne vers la porte. Elle bug un instant puis se retourne vers le bar et glisse sa main à l'intérieur de sa veste, juste au cas où. Elle continue à parler, encore plus bas.

" Alors soit rapide s'il te plaît. Une des personne qui veut ma mort vient d'entrer dans le bar où je suis. "

Max n'a pas le temps de dire autre chose que Arkangel lui tombe dessus, elle se place debout juste à côté de la table de Max et la fixe.

" Je vais faire de mon mieux, je te recontacte."

" À plus. "

Max raccroche et range son téléphone. Elle boit son verre tranquillement, en ignorant Arkangel.

Arkangel tend la main comme si elle attendait que Max lui donne quelque chose.

Max regarde la main de Arkangel, puis prend son verre et boit lentement. Elle le repose.

" T'as ton propre téléphone pour communiquer il me semble. "

Arkangel garde la main tendue et semble s'impatienter.

Max soupire. Elle termine son verre d'un coup, puis prend son téléphone et le met dans la main de Arkangel.

" Si tu le casses je t'éclate la gueule ici devant tout le monde j'en ai absolument rien à foutre. "

Arkangel pose le téléphone et tend de nouveau la main.

Max reprend le téléphone et le range dans sa poche.

" J'ai rien d'autre sur moi. "

Arkangel referme la main doucement. Elle semble extrêmement agacée.

Elle murmure quelque chose et Max semble entendre " Lying bitch".