Max attend que ça soit possible puis descend du vaisseau, anxieuse. C'est une petite boule de nerfs. Elle attend Sara et Derrick parce qu'elle leur a dit que ça ne la dérangeait pas qu'ils l'accompagne. Elle a aussi dit à l'équipage qu'elle leur payait un coup à boire au relais de ses parents pour s'excuser du détour qu'elle leur a fait prendre, du coup s'il y a des PNJ qui veulent boire un verre elle les attend aussi.